Bernard, a suivi le travail de L’ESKABEL depuis sa fondation. Lui et sa compagne Patricia sont de fidèles amis de L’ESKABEL.
Il a écrit RIEN À VOIR pour L’Eskabel.
RIEN À VOIR a été publié avec photos du spectacle chez LEMÉAC.
Bernard Andrès est professeur à l’université du Québec à Montréal. Successivement critique au JOUR, à JEU, et à SPIRALE, puis responsable de VOIX ∓ IMAGES. Il a publié des fictions, du théâtre et un essai sur la constitution des lettres au Québec.
Rien à voir a été créée par l’atelier de recherche l’Eskabel, dans une mise en scène de Jacques Crête du 14 octobre au 15
novembre 1986 au théâtre de l’Eskabel à Montréal.
Scénographie de Jacques Crête et Stéphane S. Roy
costumes de Claire Garand
éclairages de Céline Tremblay
trame sonore de Serge Lemaire
DISTRIBUTION | ||
O'Dean : | Claude Guay | ![]() |
Elle : | Thérèse Blais | |
Lui : | Pierre Duclos | |
Mme Hétu : | Hélène Martineau | |
Mme Pauzé : | Henriette Senez | |
Mme Labelle : | Richard Leclercq | |
La mendiante : | Valérie Le Maire |
avec la participation de : Elsa Le Maire, Céline Chabot, Nathalie Lainesse, Stéphanie Le Maire, Serge Lessard, Massimo Agostinelli et Christiane Biondi
de R. W. Fassbinder
Version femmes
mise en scène : Jacques Crête
Version hommes
mise en scène : Serge Le Maire
La version originale avec Angèle Coutu
Version hommes avec Jacques Crête
Version femmes – ENTRACTE – version hommes
Même décor, même texte
4 heures de représentation